<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vniigis</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Российский паразитологический журнал</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Russian Journal of Parasitology</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1998-8435</issn><issn pub-type="epub">2541-7843</issn><publisher><publisher-name>ВНИИП – филиал ФГБНУ ФНЦ ВИЭВ РАН</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.31016/1998-8435-2020-14-2-62-67</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">vniigis-596</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ЭПИЗООТОЛОГИЯ, ЭПИДЕМИОЛОГИЯ И МОНИТОРИНГ ПАРАЗИТАРНЫХ БОЛЕЗНЕЙ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>EPIZOOTOLOGY, EPIDEMIOLOGY AND MONITORING OF PARASITIC DISEASES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Смешанное течение фасциолеза и парамфистоматозов у овец в Узбекистане</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Mixed course of Fasciolosis and Paramphistomatosis in sheep in Uzbekistan</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Салимов</surname><given-names>Б. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Salimov</surname><given-names>B. S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>г. Самарканд, ул. Карла Маркса, 77</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Samarkand, Karl Marx st., 77</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Отабоев</surname><given-names>Х. Э.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Otaboev</surname><given-names>H. E.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>г. Самарканд, ул. Карла Маркса, 77</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Samarkand, Karl Marx st., 77</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">Самаркандский институт ветеринарной медицины<country>Узбекистан</country></aff><aff xml:lang="en">Samarkand Institute of Veterinary Medicine<country>Uzbekistan</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2020</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>21</day><month>06</month><year>2020</year></pub-date><volume>14</volume><issue>2</issue><fpage>62</fpage><lpage>67</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Салимов Б.С., Отабоев Х.Э., 2020</copyright-statement><copyright-year>2020</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Салимов Б.С., Отабоев Х.Э.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Salimov B.S., Otaboev H.E.</copyright-holder><license license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://vniigis.elpub.ru/jour/article/view/596">https://vniigis.elpub.ru/jour/article/view/596</self-uri><abstract><sec><title>Цель исследований</title><p>Цель исследований: изучить смешанное течение инвазии у овец, вызванное возбудителями фасциолеза и парафистоматозов, в условиях Самаркандской и Ташкентской областей.</p></sec><sec><title>Материалы и методы</title><p>Материалы и методы. Материалом для исследований были павшие и вынужденно убитые овцы из двух областей Узбекистана, пораженные одновременно фасциолами (Fasciola gigantica) и парамфистомами (Gastrothylax crumenifer, Calicophoron calicophorum). Печень животных подвергали полному гельминтологическому вскрытию с последующим нахождением в паренхиме юных неполовозрелых, а в желчных ходах – половозрелых фасциол. Для обнаружения возбудителей парамфистоматозов исследовали рубец и сетку, а в необходимых случаях – слизистые оболочки сычуга и начальной части тонкого отдела кишечника. Для умерщвления собранных фасциол и полного обескровливания парамфистом их держали в воде одни и трое-четверо суток соответственно. После того, как они принимали свою естественную форму определяли их вид, возраст и число, а затем фиксировали в жидкости Барбагалло. В необходимых случаях проводили копрологические исследования овец и малакологические исследования биотопов пресноводных моллюсков – промежуточных хозяев изучаемых трематод.</p></sec><sec><title>Результаты и обсуждение</title><p> Результаты и обсуждение. В последние годы участились случаи смешанного течения у овец фасциолеза (F. gigantica) и парамфистоматозов в хозяйствах Узбекистана. При вскрытии печени павших овец находили до 278 экз. неполовозрелых F. giganticа и до 3994 экз. парамфистом (G. crumenifer). В отдельных хозяйствах наблюдали падеж овец индивидуальных владельцев от каликофороза, вызванного Calicophoron calicophorum при интенсивности инвазии 592 экз. C. calicophorum. </p></sec></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The purpose of the research to study the mixed course of sheep infection, caused by pathogens of fasciolosis and paraphistomatosis, in the conditions of Samarkand and Tashkent regions.</p><sec><title>Materials and methods</title><p> Materials and methods. The research material was fallen and forcibly killed sheep from two regions of Uzbekistan, simultaneously infected by Fasciola gigantica and Paramphistomum spp. (Gastrothylax crumenifer, Calicophoron calicophorum). The animals' liver was subjected to complete helminthological dissection, followed by the presence of young immature in the parenchyma, and in the bile ducts – sexually mature fasciola. To detect pathogens of paramphistomatosis, we examined the scar and mesh, and, if necessary, the mucous membranes of the abomasum and the initial part of the small intestine. To kill the collected F. gigantica and complete bleeding with a Paramphistomum spp., they were kept in water for one and three to four days, respectively. After they took their natural form, their type, age and number were determined, and then fixed in Barbagallo fluid. If necessary, coprological studies of sheep and malacological studies of biotopes of freshwater mollusks, intermediate hosts of the studied trematodes, were carried out.</p></sec><sec><title>Results and discussion</title><p> Results and discussion. In recent years, cases of a mixed course in sheep fasciolosis (F. gigantica) and paramphistomatosis in farms of Uzbekistan have become more frequent. When opening the liver of the fallen sheep, up to 278 specimens were found immature F. gigantica and up to 3994 sp. G. crumenifer. In some farms, the death of individual owners' sheep from calicophorosis caused by C. calicophorum was observed with an intensity of infection of 592 sp. of C. calicophorum. </p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Fasciola giganticа</kwd><kwd>F. hepatica</kwd><kwd>Gastrothylax</kwd><kwd>crumenifer</kwd><kwd>Calicophoron calicaphorum</kwd><kwd>смешанное течение</kwd><kwd>овцы</kwd><kwd>Узбекистан</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Fasciola gigantica</kwd><kwd>F. hepatica</kwd><kwd>Gastrothylax</kwd><kwd>crumenifer</kwd><kwd>Calicophoron calicophorum</kwd><kwd>mixed course</kwd><kwd>sheep</kwd><kwd>Uzbekistan</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Авезимбетов Ш. Д., Салимов Б. С. Эпизоотологическое состояние трематодозов // Сельское хозяйство Узбекистана. Ташкент, 2006. № 3.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Avezimbetov Sh. D., Salimov B. S. Epizootological state of trematodoses. Sel'skoye khozyaystvo Uzbekistana = Agriculture of Uzbekistan. Tashkent, 2006; 3: 29–30. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">C. 29–30.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Azimov Z. A., Salimov B. S. Identification of the intermediate host of Fasciola gigantica in different types of water bodies. Trudy Uzbekskogo nauchno-issledovatel'skogo veterinarnogo instituta = Proceedings of the Uzbek Scientific Research Veterinary Institute. Tashkent, 1979; 29 (2): 18–21. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Азимов З. А., Салимов Б. С. Выявление промежуточного хозяина Fasciola gigantica в разных типах водоемов // Труды УзНИВИ. Ташкент, 1979. Т. 29. Ч. II. C. 18–21.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Azimov D. A., Dadaev S. D., Akramova F. D., Saparov K. A. Helminths of ruminants of Uzbekistan. Tashkent: FAN, 2015; 222. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Азимов Д. А., Дадаев С. Д., Акрамова Ф. Д., Сапаров К. А. Гельминты жвачных животных Узбекистана. Ташкент: ФАН, 2015. C. 222.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Azimov Sh. A. Fasciolosis and anoplocephalatosis of sheep and cattle in Uzbekistan. Tashkent: FAN, 1974; 215. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Азимов Ш. А. Фасциолезы и аноплоцефалятозы овец и крупного рогатого скота в Узбекистане. Ташкент: ФАН, 1974. 215 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Daminov A. S. Dangerous trematodosis. Journal of Veterinary Medicine. Tashkent, 2009. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Даминов А. С. Парамфистоматоз – опасный трематодоз // Зооветеринария. Ташкент, 2009.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Daminov A. S. Seasonal dynamics of paramphistomatosis of cattle in the Samarkand region. Journal of Veterinary Medicine. Tashkent, 2015; 6: 21–22. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Даминов А. С. Сезонная динамика парамфистоматозов крупного рогатого скота Самаркандской области // Зооветеринария. Ташкент, 2015. № 6. C. 21–22.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Irgashev I. Kh. Helminths and helminthoses of Karakul sheep. Tashkent: FAN, 1973; 284. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Иргашев И. Х. Гельминты и гельминтозы каракульских овец. Ташкент: ФАН, 1973. 284.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kaipanov M. T. The spread of helminthoses in cattle in the Karakalpak Republic. Materialy dokladov mezhdunarodnoy nauchnoy konferentsii = Materials of reports of the international scientific conference. Samarkand, 2004; 105–108. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кайпанов М. Т. Распространение гельминтозов у крупного рогатого скота в Каракалпакской Республике // Матер. докл. междунар. науч. конф. Самарканд, 2004. C 105–108.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kotpal R. L. Modern textbook of zoology invertebrates (Animal diversity-I). A text book for university students. 2015–2016; 980.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Котпал Р. Л. Современный учебник зоологических беспозвоночных (Разнообразие животных-I). Учебник для студентов вузов. 2015–2016. 980 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nikitin V. F. Gastrointestinal trematodoses of ruminants. Moscow: Agropromizdat, 1985; 240. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Никитин В. Ф. Желудочно-кишечные трематодозы жвачных. Москва: Агропромиздат, 1985. 240 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Oripov A. O., Yuldoshev N. E. Basic helminthoses of Karakul sheep. Tashkent, 2009; 152.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Орипов А. О., Йулдошев Н. Э. Основные гельминтозы каракульских овец (монография на узбекском языке). Ташкент, 2009. 152 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Salimov B. S. Experimental studies on animal dicrocoeliosis, epizootology and measures to combat them in Uzbekistan. Moscow, 1974; 419. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Салимов Б. С. Экспериментальные исследования по дикроцелиозу животных, эпизоотология и меры борьбы с ними в Узбекистане: дис. ... д-ра вет. наук. М., 1974. 419 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Salimov B. S., Daminov A. S., Kurbanov Sh. Kh., Otaboev H. E. Trematodes (phylogeny, systematics, morphology, biology, ecology). Samarkand, 2018; 168.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Салимов Б. С., Даминов А. С., Курбанов Ш. Х., Отабоев Х. Э. Трематоды (филогения, систематика, морфология, биология, экология) (на узбекском языке). Самарканд, 2018. 168 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shakarboev E. B., Akramova F. A., Azimov D. A. Vertebrate trematodes of Uzbekistan. Tashkent, 2012; 215. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шакарбоев Э. Б., Акрамова Ф. А., Азимов Д. А. Трематоды позвоночных Узбекистана. Ташкент, 2012. 215 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Шакарбоев Э. Б., Акрамова Ф. А., Азимов Д. А. Трематоды позвоночных Узбекистана. Ташкент, 2012. 215 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
