<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vniigis</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Российский паразитологический журнал</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Russian Journal of Parasitology</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1998-8435</issn><issn pub-type="epub">2541-7843</issn><publisher><publisher-name>ВНИИП – филиал ФГБНУ ФНЦ ВИЭВ РАН</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.31016/1998-8435-2020-14-1-46-52</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">vniigis-544</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ПАТОГЕНЕЗ, ПАТОЛОГИЯ И ЭКОНОМИЧЕСКИЙ УЩЕРБ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>PATHOGENEZIS, PATHOLOGY AND ECONOMIC DAMAGE</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Адаптация взаимоотношений в системе «паразит–хозяин» при паразитировании Paramphistomum cervi в тонком кишечнике овец</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Adaptation of the Relationship in the "Parasite–Host" System with Parasitism Paramphistomum сervi in the Small Intestine of Sheeps</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Бибик</surname><given-names>О. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Bibik</surname><given-names>O. I.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>650029, г. Кемерово, ул. Ворошилова 22а</p></bio><bio xml:lang="en"><p>22a Voroshilov Str., Kemerovo, 650029</p></bio><email xlink:type="simple">ok.bibik@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Архипов</surname><given-names>И. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Arkhipov</surname><given-names>I. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>117218, Москва, ул. Б. Черемушкинская, 28</p></bio><bio xml:lang="en"><p>28, B.Cheremushkinskaya street, Moscow, 117218</p><p> </p></bio><email xlink:type="simple">arkhipovhelm@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Начева</surname><given-names>Л. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Nacheva</surname><given-names>L. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>650029, г. Кемерово, ул. Ворошилова 22а</p></bio><bio xml:lang="en"><p>22a Voroshilov Str., Kemerovo, 650029</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Боборыкин</surname><given-names>М. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Boborykin</surname><given-names>M. S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>650029, г. Кемерово, ул. Ворошилова 22а</p></bio><bio xml:lang="en"><p>22a Voroshilov Str., Kemerovo, 650029</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Кемеровский государственный медицинский университет Минздрава России</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Federal State-Funded Educational Institution of Higher Education "Kemerovo State Medical University" of the Ministry of Health of the Russian Federation</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Всероссийский научно-исследовательский институт фундаментальной и прикладной паразитологии животных и растений – филиал Федерального государственного бюджетного научного учреждения «Федеральный научный центр – Всероссийский научно-исследовательский институт экспериментальной ветеринарии имени К. И. Скрябина и Я. Р. Коваленко Российской академии наук»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>All-Russian Scientific Research Institute of Fundamental and Applied Parasitology of Animals and Plants – a branch of Federal State Budgetary Institution of Science "Federal Scientific Center – All-Russian Scientific Research Institute of Experimental Veterinary Medicine named after K. I. Skryabin and Ya. R. Kovalenko of the Russian Academy of Sciences"</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2020</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>23</day><month>03</month><year>2020</year></pub-date><volume>14</volume><issue>1</issue><fpage>46</fpage><lpage>52</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Бибик О.И., Архипов И.А., Начева Л.В., Боборыкин М.С., 2020</copyright-statement><copyright-year>2020</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Бибик О.И., Архипов И.А., Начева Л.В., Боборыкин М.С.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Bibik O.I., Arkhipov I.A., Nacheva L.V., Boborykin M.S.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://vniigis.elpub.ru/jour/article/view/544">https://vniigis.elpub.ru/jour/article/view/544</self-uri><abstract><sec><title>Цель исследований</title><p>Цель исследований: изучить микроструктурные изменения в процессе адаптации компонентов при формировании системы «паразит–хозяин» на примере паразитирования Paramphistomum cervi в тонком кишечнике спонтанно инвазированных овец.</p></sec><sec><title>Материалы и методы</title><p>Материалы и методы. Особенности изменений микроструктуры тонкой кишки в системе «паразит–хозяин» на примере паразитирования P. cervi в кишечнике овец изучали при использовании общеизвестных гистологических методов. Кусочки ткани тонкой кишки овец с P. cervi (Zeder, 1790) после фиксации в 70%-ном спирте обрабатывали по общепринятой гистологической методике и заливали в парафин. Срезы толщиной 5–7 мкм окрашивали гистологическими красителями и изучали в световом микроскопе.</p></sec><sec><title>Результаты и обсуждение</title><p>Результаты и обсуждение. Микроструктурный анализ особенностей взаимоотношения в системе «паразит–хозяин» показал, что слизистая оболочка тонкой кишки овец в присутствии P. cervi выглядит резко утолщённой. Обнаружено набухание эпителия ворсинок и крипт, его вакуолизация и зернистая дистрофия. Местами выявлена пролиферация эпителиального пласта слизистой оболочки, за счет чего наблюдается гиперплазия эпителия, в некоторых случаях переходящая в метаплазию. Пролиферация и гиперплазия (метаплазия) в эндостации хозяина в присутствии паразита способствуют: 1. стабильности паразито-хозяинной системы и участию в трофике трематод; 2. определению клинико-морфологической картины трематодоза; 3. прогнозированию последствий данной патологии для хозяина. Адгезия в микроструктурном комплексе «тегумент трематод – эпителиальная ткань ворсинки тонкой кишки» при парамфистомозе овец на уровне контакта двух гликокаликсных слоёв – тегумента P. cervi и поверхности эпителиальных клеток ворсинок кишечника хозяина, а также единое окрашивание гистологическими методами участков контакта паразита и хозяина в результате смешивания компонентов тегумента трематод и ткани тонкой кишки хозяина при глубокой адгезии, указывает на состоявшиеся взаимные отношения между компонентами единой системы «паразит–хозяин».</p></sec></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The purpose of the research is studying microstructural changes in the process of adaptation of components during the formation of the “parasite–host” system by the example of Paramphistomum cervi (Zeder, 1790) parasitizing in the small intestine of spontaneously infected sheep.</p><sec><title>Materials and methods</title><p>Materials and methods. Peculiarities of changes in the microstructure of the small intestine in the “parasite–host” system were studied using parasitization of P. cervi in the intestines of sheep using well-known histological methods. Pieces of tissue of the small intestine of sheep with P. cervi, after being preserved in 70% alcohol, were processed according to the generally accepted histological procedure and embedded in paraffin. Sections 5–7 μm in thickness were stained with histological stains and examined under a light microscope.</p></sec><sec><title>Results and discussion</title><p>Results and discussion. Microstructural analysis of the characteristics of the relationship in the "parasite–host" system showed that the mucous membrane of the small intestine of sheep in the presence of P. cervi looks sharply thickened. Swelling of the epithelium of villi and crypts, its vacuolization and albuminoid degeneration were found. In some places, proliferation of the epithelial layer of the mucous membrane was detected, due to which epithelial hyperplasia is observed, in some cases turning into metaplasia. Proliferation and hyperplasia (metaplasia) in the endostation of the host in the presence of the parasite contribute to: 1. stability of the parasite-host system and the participation of trematodes in trophism; 2. determination of the clinical and morphological picture of trematodose; 3. predicting the effects of this pathology on the host. Adhesion in the microstructural complex “trematode tegument – epithelial tissue of the villi of the small intestine” in ovine paramphistomosis at the contact level of two glycocalyx layers – the tegument of P. cervi and the surface of the epithelial cells of the villi of the host’s intestine, as well as single histological staining of the sites of contact between the parasite and the host as a result of mixing the components of the trematode tegument and the tissue of the host’s small intestine with deep adhesion indicate the established mutual relations between the components of a single system "parasite–host".</p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Paramphistomum cervi</kwd><kwd>овцы</kwd><kwd>тонкая кишка</kwd><kwd>микроструктура</kwd><kwd>адаптация</kwd><kwd>адгезия</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Paramphistomum cervi</kwd><kwd>sheep</kwd><kwd>small intestine</kwd><kwd>microstructure</kwd><kwd>adaptation</kwd><kwd>adhesion</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Адоева Е. Я., Чеснокова М. В. Специфическая инкапсуляция тканевых личинок гельминтов как особая форма взаимоотношений паразита и хозяина // Тезисы докладов Всероссийской научной конференции «Взаимоотношения паразита и хозяина». М., 1998. 1 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Adoeva E. Ya., Chesnokova M.V. Specific encapsulation of helminth tissue larvae as a special form of parasite-host relationship. Tezisy dokladov  Vserossiyskoy  nauchnoy  konferentsii «Vzaimootnosheniya parazita i khozyaina» = Abstracts of the All-Russian Scientific Conference “Parasite-Host Relationships”. M., 1998; 1. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бибик О. И. Морфофункциональная характеристика органов и тканей паразита и хозяина при трематодозах после химиотерапии антигельминтиками: дис. … д-ра биол. наук. М., 2012. 360 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bibik O. I. Morphological and functional characteristics of the organs and tissues of the parasite and the host with trematodosis after chemotherapy with anthelmintics: dis. of ... Dr. Biol. sciences. M., 2012; 360. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Буканов А. М. Патоморфологические изменения в органах пищеварения крупного рогатого скота и овец при парамфистомозе: дис… канд. вет. наук. Уфа, 1999. 165 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bukanov A. M. Pathomorphological changes in the digestive organs of cattle and sheep with paramphistomiasis: autoref. ... cand. vet. sci. Ufa, 1999; 165. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Воробьева Е. И. Эколого-морфологические исследования систем «паразит-хозяин» при паразитировании трематод в разных эндостациях у млекопитающих: автореф. дис… канд. биол. наук. Алма-Ата, 1992. 19 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vorobyeva E. I. Ecological and morphological studies of the “parasite-host” systems during parasitization  of  trematodes  in  different endostations in mammals: autoref. ... cand. biol. sci. Alma-Ata, 1992; 19. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Газимагомедов М. Г., Биттиров А. М., Кабардиев С. Ш., Бегиев С. Ж., Алиева Ж. Р., Магомедов О. А., Биттирова А. А. Краевые особенности сезонной зараженности коз фасциолами, дикроцелиями и парамфистомами в субальпийской подзоне Кабардино-Балкарии // Материалы докладов научной конференции Всерос. о-ва гельминтол. «Теория и практика борьбы с паразитарными болезнями». М., 2016. Вып. 17. С. 122-124.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gazimagomedov M. G., Battirov A. M., Kabardiev S. Sh., Begiev S. Zh., Alieva Zh. R., Magomedov O. A., Bittina A. A. Regional features of seasonal infection of goats by Fasciola sp., Dicrocoelium sp. and Paramphistomum sp. in subalpine subzone of Kabardino-Balkaria. Mater. dokl. nauch. konf. Vseros. o-va gel’mintol. RAN «Teoriya i praktika bor’by s parazitarnymi boleznyami» = Materials of the research and practice conference of All-Russian Helminthologist Society of Russian Academy of Sciences “Theory and practice of protection from parasitic diseases". M., 2016; 17: 122-124. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Додонов М. В. Микроморфологические особенности триады - печень, поджелудочная железа, двенадцатиперстная кишка - как ксенопаразитарный барьер в системе «паразит-хозяин» при описторхозе: автореф. дис. … канд. биол. наук. М., 2007. 23 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dodonov M. V. The micromorphological features of the triad - the liver, pancreas, duodenum - as a xenoparasitic barrier in the parasite-host system in opisthorchosis: autoref. ... cand. biol. sci. M., 2007; 23. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кошеваров Н. И. Эпизоотология парамфистомоза крупного рогатого скота в Центральной части Нечерноземной зоны России и меры борьбы с ним: автореф. дис…. канд. вет. наук. М., 1997. 22 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Koshevarov N. I. Epizootology of paramphistomosis in cattle in the Central part of the Non-chernozem zone of Russia and measures to combat it: autoref. .... cand. vet. sci. M., 1997; 22. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кряжев А. Л., Бирюков С. А., Лемехов П. А. Об эколого-эпизоотической ситуации распространения фасциолёза и парамфистомоза крупного рогатого скота в Вологодской области // Материалы докладов научной конференции Всерос. о-ва гельминтол. «Теория и практика борьбы с паразитарными болезнями». М., 2010. Вып. 11. С. 124-131.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kryazhev A. L., Biryukov S. A., Lemekhov P. A. About the ecological-epizootic situation of the spread of fasciolosis and paramphistomosis in cattle in the Vologda region. Mater. dokl. nauch. konf. Vseros. o-va gel’mintol. RAN «Teoriya i praktika bor’by s parazitarnymi boleznyami» = Materials of the research and practice conference of All-Russian Helminthologist Society of Russian Academy of Sciences “Theory and practice of protection from parasitic diseases". M., 2010; 11: 124-131. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Начева Л. В., Додонов М. В., Воробьева Е. И. Ксенопаразитарный барьер при описторхозе (гистологические и гистохимические исследования триады органов - печень, поджелудочная железа и двенадцатиперстная кишка). Кемерово-Москва, 2009. 137 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nacheva L. V., Dodonov M. V., Vorobyeva E. I. Xenoparasitic barrier in opisthorchosis (histological and histochemical studies of the triad of organs - liver, pancreas and duodenum). Kemerovo-Moscow, 2009; 137. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Нестерок Ю. А. Микроморфологические исследования триады органов - печень, поджелудочная железа и двенадцатиперстная кишка - после действия антигельминтиков при экспериментальном описторхозе: автореф. дис…. канд. биол. наук. М., 2013. 26 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nesterok Yu. A. Micromorphological studies of a triad of organs - the liver, pancreas and duodenum - after the action of anthelmintics in experimental opisthorchosis: autoref. .... cand. biol. sci. M., 2013; 26. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Перминов А. А. Микроморфологические особенности адгезивных процессов при адаптогенезе в паразитарной системе на уровне «марита трематод-хозяин»: автореф. дис… канд. биол. наук. М., 2000. 26 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Perminov A. A. Micromorphological features of adhesive processes during adaptogenesis in the parasitic system at the level of “marita trematode-host”: diss. ... cand. biol. sci. M., 2000; 26. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Штейнпрейс Т. А. Морфо-экологические исследования взаимоотношений в системе «паразит-хозяин» на примере паразитирования трематод у холоднокровных и теплокровных животных: автореф. дис… канд. биол. наук. М., 2000. 24 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shteinpreys T. A. Morpho-ecological studies of relationships in the “parasite-host” system by the example of trematodes parasitizing in cold-blooded and warm-blooded animals: autoref. ... cand. biol. sci. M., 2000; 24. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
