<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vniigis</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Российский паразитологический журнал</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Russian Journal of Parasitology</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1998-8435</issn><issn pub-type="epub">2541-7843</issn><publisher><publisher-name>ВНИИП – филиал ФГБНУ ФНЦ ВИЭВ РАН</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">vniigis-428</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ФАУНА, МОРФОЛОГИЯ И СИСТЕМАТИКА ПАРАЗИТОВ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>FAUNA, MORPHOLOGY AND SYSTEMATICS OF PARASITES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Трематодофауна водяной полевки (Arvicola terrestris L.) на равнинном поясе Ленкоранской природной области Азербайджана</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Trematode fauna of the water vole (Arvicola terrestris L.) in plain zone of the Lenkoran region of Azerbaijan</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Асланова</surname><given-names>Э. К.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Aslanova</surname><given-names>E. K.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Фаталиев</surname><given-names>Г. Г.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Fataliev</surname><given-names>G. G.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">qarafataliyev@bk.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Институт Зоологии Национальной Академии Наук Азербайджана</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Institute of Zoology of the Azerbaijan National Academy of Sciences</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2017</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>15</day><month>10</month><year>2019</year></pub-date><volume>42</volume><issue>4</issue><fpage>316</fpage><lpage>319</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Асланова Э.К., Фаталиев Г.Г., 2019</copyright-statement><copyright-year>2019</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Асланова Э.К., Фаталиев Г.Г.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Aslanova E.K., Fataliev G.G.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://vniigis.elpub.ru/jour/article/view/428">https://vniigis.elpub.ru/jour/article/view/428</self-uri><abstract><p>Цель исследований - изучение трематодофауны водяной полёвки на равнинном поясе Ленкоранской природной области Азербайджана. Материалы и методы. Гельминтологический материал собирали из различных ландшафтов (сухостепной полупустынный и умеренно-влажный субтропический) равнинного пояса Ленкоранской природной области. Методом полного гельминтологического вскрытия исследовано 38 особей водяной полевки. Зверьков отлавливали плашками Геро, капканами и живоловками. Для консервирования трематод применяли 70%-ный этиловый спирт Обработку собранного материала проводили по общепринятой в гельминтологии методике; трематод окрашивали квасцовым кармином и заключали в бальзам. Видовой состав трематод определяли по определителю. Результаты и обсуждение. У исследованных водяных полевок найдено 7 видов трематод. Из них 2 вида трематод выявлено в сухостепном полупустынном, а 7 видов в умеренно-влажном субтропическом ландшафте. Показатели экстенсивности и интенсивности заражения трематодами в умеренно-влажном субтропическом ландшафте более высокие, чем в сухостепном полупустынном ландшафте. Из выявленных трематод Gastrodiscoides hominis имеет эпидемиологическое значение для человека, эпизоотологическое значение для нутрии и свиней, Plagiorchis arvicolae -эпизоотологическое значение для нутрии, а Echinostoma mijagawai - для птиц.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Objective of research: The study of trematode fauna of the water vole (Arvicola terrestris L.) in the plain zone of the Lenkoran region of Azerbaijan. Material and methods: Helminthological material was collected from different landscapes (dry and semi-desert steppes) of the plain zone of the Lenkoran region of Azerbaijan. 38 water voles were investigated by the method of full helminthological dissection. Animals were caught using Gero traps and live traps. 70% ethanol was used to preserve trematodes. The trematodes found were preserved in 70% ethyl alcohol. The helminthological material was processed by standard methods; trematodes were stained with Alum carmine and placed into balm. The species composition of trematodes was detected according to the determinant. Results and discussion: 7 trematode species were found in examined water voles. Among them, 2 trematode species were found in dry and semi-desert steppes, and 7 species in moderately humid subtropics. The indices of extensity and intensity of trematode invasion in moderately humid subtropics are higher than in dry and semi-desert steppes. We wish to emphasize the epidemiological importance of the fluke Gastrodiscoides hominis for humans and the epizootological importance for nutrias and pigs; epizootological importance of Plagiorchis arvicolae for nutrias and Echinostoma mijagawai for birds.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>водяная полевка</kwd><kwd>трематоды</kwd><kwd>ландшафт</kwd><kwd>эпидемиология</kwd><kwd>эпизоотология</kwd><kwd>water vole</kwd><kwd>trematodes</kwd><kwd>landscape</kwd><kwd>epidemiology</kwd><kwd>epizootology</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Алекперов Х. М. Водяная полевка - Arvicola // Животный мир Азербайджана. Позвоночные. - Баку: Элм, 2000. - Т. 3. - С. 537-540.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Алекперов Х. М. Водяная полевка - Arvicola // Животный мир Азербайджана. Позвоночные. - Баку: Элм, 2000. - Т. 3. - С. 537-540.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Асадов С. М. Гельминтофауна жвачных животных СССР и ее эколого-географический анализ. - Баку: Изд-во АН Азерб. ССР 1960. - С. 511.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Асадов С. М. Гельминтофауна жвачных животных СССР и ее эколого-географический анализ. - Баку: Изд-во АН Азерб. ССР 1960. - С. 511.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Боев С. Н., Соколова И. В., Панин В. Я. Гельминты копытных животных Казахстана. - Алма-ата: Изд-во АН Казах. ССР - 1962. - Т. 1. - С. 30-100.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Боев С. Н., Соколова И. В., Панин В. Я. Гельминты копытных животных Казахстана. - Алма-ата: Изд-во АН Казах. ССР - 1962. - Т. 1. - С. 30-100.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дамадаева А. Н. К изучению трематодофауны водяной полевки (Arvicola terrestris) в некоторых водоемах Азербайджана // Сб. раб. «Охрана и изучение животного мира в конце ХХ века». - Баку: Элм, 2001. - С. 129-131.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Дамадаева А. Н. К изучению трематодофауны водяной полевки (Arvicola terrestris) в некоторых водоемах Азербайджана // Сб. раб. «Охрана и изучение животного мира в конце ХХ века». - Баку: Элм, 2001. - С. 129-131.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мустафаев Ю. Ш. К изучению гельминтофауны грызунов Азербайджана // Уч. Зап. Азерб. Гос. Ун-та им. С. М. Кирова. - 1965. - № 1. - С. 43-47.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Мустафаев Ю. Ш. К изучению гельминтофауны грызунов Азербайджана // Уч. Зап. Азерб. Гос. Ун-та им. С. М. Кирова. - 1965. - № 1. - С. 43-47.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Романова Н. П., Найденова Н. В. К фауне паразитических червей нутрии (Myopotamus coypus) //Тр. Всес. НИИ ОП. - 1953. - № 12. - С. 197-202.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Романова Н. П., Найденова Н. В. К фауне паразитических червей нутрии (Myopotamus coypus) //Тр. Всес. НИИ ОП. - 1953. - № 12. - С. 197-202.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Рыжиков К. М., Гвоздев Е. В., Токобаев М. М., Шалдыбин Л. С., Мацаберидзе Г. В., Меркушева И. В., Надточий Е. В., Хохлова И. Г., Шарпило Л. Д. Определитель гельминтов грызунов фауны СССР. Цестоды и трематоды. - М.: Наука, 1978. - 232 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Рыжиков К. М., Гвоздев Е. В., Токобаев М. М., Шалдыбин Л. С., Мацаберидзе Г. В., Меркушева И. В., Надточий Е. В., Хохлова И. Г., Шарпило Л. Д. Определитель гельминтов грызунов фауны СССР. Цестоды и трематоды. - М.: Наука, 1978. - 232 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Садыхов И. А. Гельминты промысловых зверей Азербайджана. - Баку: Элм, 1981. - 168 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Садыхов И. А. Гельминты промысловых зверей Азербайджана. - Баку: Элм, 1981. - 168 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Фаталиев Г. Г. Трематоды пушнопромысловых зверей Малого Кавказа и Мильско-Карабахской зоны Азербайджана // Изв. АН Азерб., серия биол. наук. - Баку: Элм, 1980. - № 2. - С. 69-72.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Фаталиев Г. Г. Трематоды пушнопромысловых зверей Малого Кавказа и Мильско-Карабахской зоны Азербайджана // Изв. АН Азерб., серия биол. наук. - Баку: Элм, 1980. - № 2. - С. 69-72.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Фаталиев Г. Г. Гельминты водяной полевки в южном склоне Кавказа (на территории Азербайджана) // Изв. АН Азерб., серия биол. наук. - Баку: Изд-во АН Азерб. ССР, 2003. - № 5-6. - С. 65-69.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Фаталиев Г. Г. Гельминты водяной полевки в южном склоне Кавказа (на территории Азербайджана) // Изв. АН Азерб., серия биол. наук. - Баку: Изд-во АН Азерб. ССР, 2003. - № 5-6. - С. 65-69.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Фаталиев Г. Г. Гельминтофауна грызунов (Rodentia) Азербайджана и пути его формирования // Юг России. Экология, развитие. - Махачкала: Камертон, 2009. - № 4. - С. 118-122.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Фаталиев Г. Г. Гельминтофауна грызунов (Rodentia) Азербайджана и пути его формирования // Юг России. Экология, развитие. - Махачкала: Камертон, 2009. - № 4. - С. 118-122.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ширинов Н. М. К изучению гельминтов и гельминтозов домашних водоплавающих птиц (гусей и уток) в Азербайджане // В кн. «Исследования по гельминтологии Азербайджана». - Баку: Изд-во АН Азерб. ССР 1962. - C. 119-123.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ширинов Н. М. К изучению гельминтов и гельминтозов домашних водоплавающих птиц (гусей и уток) в Азербайджане // В кн. «Исследования по гельминтологии Азербайджана». - Баку: Изд-во АН Азерб. ССР 1962. - C. 119-123.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
