<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vniigis</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Российский паразитологический журнал</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Russian Journal of Parasitology</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1998-8435</issn><issn pub-type="epub">2541-7843</issn><publisher><publisher-name>ВНИИП – филиал ФГБНУ ФНЦ ВИЭВ РАН</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">vniigis-258</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>БИОХИМИЯ, БИОТЕХНОЛОГИЯ И ДИАГНОСТИКА</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>BIOCHEMISTRY, BIOTECHNOLOGY AND DIAGNOSTICS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>СРАВНИТЕЛЬНАЯ ОЦЕНКА ЭФФЕКТИВНОСТИ КОЛИЧЕСТВЕННЫХ МЕТОДОВ КОПРООВОСКОПИИ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Comparative assessment of efficiency quantitative methods of coproovoscopy</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>ДЕРКАЧЕВ</surname><given-names>Д. Ю.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Derkachev</surname><given-names>D. Yu.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>аспирант</p></bio><bio xml:lang="en"><p>postgraduate</p></bio><email xlink:type="simple">derkachev89@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>ОРОБЕЦ</surname><given-names>В. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Orobets</surname><given-names>V. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>доктор ветеринарных наук</p></bio><bio xml:lang="en"><p>doctor of veterinary sciences</p></bio><email xlink:type="simple">orobets@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>ЗАИЧЕНКО</surname><given-names>И. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Zaichenko</surname><given-names>I. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>кандидат ветеринарных наук</p></bio><bio xml:lang="en"><p>PhD in veterinary sciences</p></bio><email xlink:type="simple">Igorzaichenko@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Ставропольский Государственный Аграрный Университет</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Stavropol State Agricultural University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2014</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>13</day><month>05</month><year>2016</year></pub-date><volume>0</volume><issue>3</issue><fpage>68</fpage><lpage>37</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; ДЕРКАЧЕВ Д.Ю., ОРОБЕЦ В.А., ЗАИЧЕНКО И.В., 2016</copyright-statement><copyright-year>2016</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">ДЕРКАЧЕВ Д.Ю., ОРОБЕЦ В.А., ЗАИЧЕНКО И.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Derkachev D.Y., Orobets V.A., Zaichenko I.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://vniigis.elpub.ru/jour/article/view/258">https://vniigis.elpub.ru/jour/article/view/258</self-uri><abstract><p>Дана сравнительная оценка эффективности прижизненных копрологических методов диагностики гельминтозов: МакМастера, Котельникова-Хренова и концентратора Mini Parasep при искусственной закладке яиц в фекалии. Подробно приведено описание этих методов диагностики. Не установлено разницы в эффективности методов МакМастера и Котельникова-Хренова с использованием счетной камеры ВИГИС, которые оказались более эффективными, чем концентратор Mini Parasep. При закладке 20 экз. яиц гельминтов в 1 г фекалий яйца не обнаружены в 60 % проб методом МакМастера, в 63 % проб - методом Котельникова-Хренова и в 72 % проб - методом Mini Parasep. При концентрации 50 яиц в 1 г фекалий методом МакМастера и Котельникова-Хренова не обнаружены яйца в 36 % проб, а методом Mini Parasep - в 42 % проб фекалий. При концентрации 200 и 300 яиц в 1 г фекалий яйца гельминтов обнаружены в пробах всеми тремя методами. Методы исследований фекалий более точны при концентрации 100 и более яиц в 1 г фекалий. С повышением концентрации внесенных в фекалии яиц эффективность методов повышалась. Менее точным оказался метод Mini Parasep, который проявлял эффективность при наличии более 200 яиц в 1 г фекалий. Чувствительность метода варьировала от 0 до 81 % в зависимости от концентрации яиц в пробах фекалий, что указывает на его недостаточную эффективность. Наличие посторонних частиц в исследуемых пробах фекалий затрудняет исследование проб и поэтому некоторые яйца гельминтов могут быть не обнаружены.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The comparative assessment of efficiency of the coprologic methods of diag-nosis of helminthosis is given: MakMaster, Kotelnikov–Hrenov and Mini Parasep concentrator at an artificial laying of eggs in feces. The description of these meth-ods of diagnostics is in detail provided. It isn't established differences in efficiency of methods of MakMaster and Kotelnikov–Hrenov with use of the calculating chamber which appeared more effective, than the Mini Parasep concentrator. At a laying of 20 expl. of eggs of helminths in 1 g of feces of egg aren't found in 60 % of tests by MakMaster's method, in 63 % – by method Kotelnikov–Hrenov and in 72 % – by Mini Parasep method. At concentration of 50 eggs in 1 g of feces Makmaster and Kotelnikov-Hrenov's method didn't find eggs in 36 % of tests, and by Mini Parasep method – in 42 % of tests. At concentration of 200 and 300 eggs in 1 g of feces eggs are found in tests by all three methods. Methods of researches of feces are more exact at concentration of 100 and more eggs in 1 g of feces. With increase of concentration of the eggs brought in feces efficiency of methods in-creased. The Mini Parasep method which showed efficiency in the presence of more than 200 eggs in 1 g of feces appeared less exact. Sensitivity of a method var-ied from 0 to 81 % depending on concentration of eggs in tests of feces that points to its insufficient efficiency. Existence of foreign particles in the studied tests of feces complicates research of tests and therefore some eggs of helminths can be not found.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>диагностика</kwd><kwd>копроовоскопия</kwd><kwd>метод МакМастера</kwd><kwd>счетная камера ВИГИС</kwd><kwd>метод Котельникова–Хренова</kwd><kwd>метод Mini Parasep</kwd><kwd>эффективность</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>diagnostics</kwd><kwd>coproovoskopy</kwd><kwd>Makmaster's method</kwd><kwd>calculating chamber</kwd><kwd>Kotelnikov–Hrenov's method</kwd><kwd>Mini Parasep method</kwd><kwd>efficiency</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Akbaev M.Sh. Veterinarnaja gel'mintologija / Pod red. Akbaeva M.Sh. - M.: Kolos, 1998. - S. 82-106.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Akbaev M.Sh. Veterinarnaja gel'mintologija / Pod red. Akbaeva M.Sh. - M.: Kolos, 1998. - S. 82-106.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Vasil'eva E.A. Jepizootologija trematodozov krupnogo rogatogo skota i sovershenstvovanie sistemy protivotrematodoznyh meroprijatij v Respublike Altaj: Dis. … kand. vet. nauk. – Novosibirsk, 2010. – 147 s. 71</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vasil'eva E.A. Jepizootologija trematodozov krupnogo rogatogo skota i sovershenstvovanie sistemy protivotrematodoznyh meroprijatij v Respublike Altaj: Dis. … kand. vet. nauk. – Novosibirsk, 2010. – 147 s. 71</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Gorshkova G.G. Dikrocelioz krupnogo rogatogo skota v Respublike Ta-tarstan: Jepizootologija, diagnostika i terapija: Dis. … kand. vet. nauk. – Kazan', 2004. – 167 s.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gorshkova G.G. Dikrocelioz krupnogo rogatogo skota v Respublike Ta-tarstan: Jepizootologija, diagnostika i terapija: Dis. … kand. vet. nauk. – Kazan', 2004. – 167 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Demidov N.V. Fasciolez. Spravochnik po veterinarnoj gel'mintologii / Pod red. Ershova B.C. - M.: Kolos, 1964. - S. 40-53.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Demidov N.V. Fasciolez. Spravochnik po veterinarnoj gel'mintologii / Pod red. Ershova B.C. - M.: Kolos, 1964. - S. 40-53.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kac L.S. Usovershenstvovanie metoda prizhiznennoj diagnostiki trema-todoznyh zabolevanij // Nauch.-teh. bjul. - Novosibirsk, 1981. - Vyp. 50. - S. 31-34.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kac L.S. Usovershenstvovanie metoda prizhiznennoj diagnostiki trema-todoznyh zabolevanij // Nauch.-teh. bjul. - Novosibirsk, 1981. - Vyp. 50. - S. 31-34.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Latypov D.G. Gel'mintozy krupnogo rogatogo skota v respublike Tatarstan (jepizootologija diagnostika terapija): Dis. … d-ra vet. nauk. – M., 2010. – 336 s.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Latypov D.G. Gel'mintozy krupnogo rogatogo skota v respublike Tatarstan (jepizootologija diagnostika terapija): Dis. … d-ra vet. nauk. – M., 2010. – 336 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Lutfullin M.H., Latypov D.G., Gorshkova G.G., Timerbaeva R.R. Metod Shherbovicha dlja diagnostiki trematodozov // Vet. konsul'tant. - 2002. - № 11. - S. 14-15.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lutfullin M.H., Latypov D.G., Gorshkova G.G., Timerbaeva R.R. Metod Shherbovicha dlja diagnostiki trematodozov // Vet. konsul'tant. - 2002. - № 11. - S. 14-15.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Migacheva L.D., Kotel'nikov G.A. Metodicheskie rekomendacii po is-pol'zovaniju ustrojstv dlja podscheta jaic gel'mintov // Bjul. Vses. in-ta gel'mintol. – 1987. - Vyp. 48. - S. 81-83.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Migacheva L.D., Kotel'nikov G.A. Metodicheskie rekomendacii po is-pol'zovaniju ustrojstv dlja podscheta jaic gel'mintov // Bjul. Vses. in-ta gel'mintol. – 1987. - Vyp. 48. - S. 81-83.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hrenov V.M. Usovershenstvovanie koproskopicheskoj diagnostiki gel'mintozov zhvachnyh i svinej: Avtoref. dis. … kand. vet. nauk. – M., 1978. – 24 s.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hrenov V.M. Usovershenstvovanie koproskopicheskoj diagnostiki gel'mintozov zhvachnyh i svinej: Avtoref. dis. … kand. vet. nauk. – M., 1978. – 24 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Breza M. The improvement of the swine faeces coproovoscopic examina-tion methodology using a new flotation solution and mucagel // Vet. Čas. – 1959. - № 8. – P. 569–576.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Breza M. The improvement of the swine faeces coproovoscopic examina-tion methodology using a new flotation solution and mucagel // Vet. Čas. – 1959. - № 8. – P. 569–576.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Chiodini P.L. New Diagnostics in Parasitology // Infect. Dis. Clin. – 2005. - № 19. – P. 267–270.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chiodini P.L. New Diagnostics in Parasitology // Infect. Dis. Clin. – 2005. - № 19. – P. 267–270.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Coles G.C., Bauer C., Borgsteede F.H.M. et al. World Association for the Advancement of Veterinary Parasitology (W.A.A.V.P) methods for the detection of anthelmintic resistance in nematodes of veterinary importance // Vet. Parasitol. – 1992. - № 44. – P. 35–44.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Coles G.C., Bauer C., Borgsteede F.H.M. et al. World Association for the Advancement of Veterinary Parasitology (W.A.A.V.P) methods for the detection of anthelmintic resistance in nematodes of veterinary importance // Vet. Parasitol. – 1992. - № 44. – P. 35–44.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Cringoli G., Rinaldi L., Veneziano V. et al. The influence of flotation solu-tion, sample dilution and the choice of McMaster slide area (volume) on the relia-bility of the McMaster technique in estimating the faecal egg counts of gastrointes-tinal strongyles and Dicrocoelium dendriticum in sheep // Vet. Parasitol. – 2004. - № 123. – P. 121–131.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Cringoli G., Rinaldi L., Veneziano V. et al. The influence of flotation solu-tion, sample dilution and the choice of McMaster slide area (volume) on the relia-bility of the McMaster technique in estimating the faecal egg counts of gastrointes-tinal strongyles and Dicrocoelium dendriticum in sheep // Vet. Parasitol. – 2004. - № 123. – P. 121–131.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Cringoli G., Rinaldi L., Maurelli M.P., Utzinger J. FLOTAC: new multi-valent techniques for quantitative copromicroscopic diagnosis of parasites in ani-mals and humans // Nat. Protoc. – 2010. - № 5. - P. 503–515.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Cringoli G., Rinaldi L., Maurelli M.P., Utzinger J. FLOTAC: new multi-valent techniques for quantitative copromicroscopic diagnosis of parasites in ani-mals and humans // Nat. Protoc. – 2010. - № 5. - P. 503–515.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kruskal W.H., Wallis W.A. Use of ranks in one-criterion variance analysis // J. of the Am. Stat. Assoc. – 1952. – V. 47, № 260. - P. 583-621.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kruskal W.H., Wallis W.A. Use of ranks in one-criterion variance analysis // J. of the Am. Stat. Assoc. – 1952. – V. 47, № 260. - P. 583-621.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Levecke B.A., Behnke J.M., Ajjampur S.S. Comparison of the sensitivity and fecal egg counts of the McMaster egg counting and Kato-Katz thick smear methods for soil-transmitted helminthes // J. PLoS Negl Trop Dis. – 2011. - № 5(6). – P. 12-20.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Levecke B.A., Behnke J.M., Ajjampur S.S. Comparison of the sensitivity and fecal egg counts of the McMaster egg counting and Kato-Katz thick smear methods for soil-transmitted helminthes // J. PLoS Negl Trop Dis. – 2011. - № 5(6). – P. 12-20.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">MAFF. Fisheries and Food, Reference Book: Manual of Veterinary Parasi-tological Laboratory Techniques, Ministry of Agriculture, HMSO, London. – 1986. - V. 418. – P. 5.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">MAFF. Fisheries and Food, Reference Book: Manual of Veterinary Parasi-tological Laboratory Techniques, Ministry of Agriculture, HMSO, London. – 1986. - V. 418. – P. 5.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">McKenna N.Z. The diagnostic value and interpretation of faceal egg counts in sheep // Vet. J. - 1981. - № 29. – P. 129–132.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">McKenna N.Z. The diagnostic value and interpretation of faceal egg counts in sheep // Vet. J. - 1981. - № 29. – P. 129–132.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Nichols J., Obendorf D.L. Application of a composite faecal egg count proce-dure in diagnostic parasitology // Vet. Parasitol. – 1994. - № 52. – P. 337–342.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nichols J., Obendorf D.L. Application of a composite faecal egg count proce-dure in diagnostic parasitology // Vet. Parasitol. – 1994. - № 52. – P. 337–342.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Pereckiene A., Kaziunaite V., Vyšniauskas A. et al. A comparison of modi-fications of the McMaster method for the enumeration of Ascaris suum eggs in pig faecal samples // Vet. Parasitol. – 2007. - № 149. – P. 111–116.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pereckiene A., Kaziunaite V., Vyšniauskas A. et al. A comparison of modi-fications of the McMaster method for the enumeration of Ascaris suum eggs in pig faecal samples // Vet. Parasitol. – 2007. - № 149. – P. 111–116.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Roepstorff A., Nansen P. Epidemiology, diagnosis and control of helminth parasites of swine // FAO Animal Health Manual. - 1998. – 191 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Roepstorff A., Nansen P. Epidemiology, diagnosis and control of helminth parasites of swine // FAO Animal Health Manual. - 1998. – 191 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ward M.P., Lyndal-Murphy M., Baldock F.C. Evaluation of a composite method for counting helminth eggs in cattle faeces // Vet. Parasitol. -1997. - № 73. – P. 181–187.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ward M.P., Lyndal-Murphy M., Baldock F.C. Evaluation of a composite method for counting helminth eggs in cattle faeces // Vet. Parasitol. -1997. - № 73. – P. 181–187.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit23"><label>23</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Wood I.B., Amaral N.K., Bairden K. et al. World Association for the Ad-vancement of Veterinary Parasitology (W.A.A.V.P.) second edition of guidelines for evaluating the efficacy of anthelmintics in ruminants (bovine, ovine, caprine) // Vet Parasitol. – 1995. - № 58. – P. 181-213.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Wood I.B., Amaral N.K., Bairden K. et al. World Association for the Ad-vancement of Veterinary Parasitology (W.A.A.V.P.) second edition of guidelines for evaluating the efficacy of anthelmintics in ruminants (bovine, ovine, caprine) // Vet Parasitol. – 1995. - № 58. – P. 181-213.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit24"><label>24</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Zajicek D. Comparison of the efficiency of two quantitative ovoskopic methods (article in Czech) // Vet Med. – 1978. - № 23. – P. 275-280.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zajicek D. Comparison of the efficiency of two quantitative ovoskopic methods (article in Czech) // Vet Med. – 1978. - № 23. – P. 275-280.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
