<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vniigis</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Российский паразитологический журнал</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Russian Journal of Parasitology</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1998-8435</issn><issn pub-type="epub">2541-7843</issn><publisher><publisher-name>ВНИИП – филиал ФГБНУ ФНЦ ВИЭВ РАН</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.31016/1998-8435-2023-17-3-406-412</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">vniigis-1061</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ЛЕЧЕНИЕ И ПРОФИЛАКТИКА</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>TREATMENT AND PREVENTION</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Твердодисперсные комплексные препараты триклабендазола с янтарной кислотой и их фасциолоцидная активность</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Solid dispersion complex triclabendazole preparations with succinic acid and their fasciolocidal activity</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-0523-2308</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Мусаев</surname><given-names>М. Б.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Musaev</surname><given-names>M. B.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Мусаев Маулди Баудинович, доктор ветеринарных наук </p><p>117218, Москва, ул. Б. Черемушкинская, 28</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Musaev Mauldi B., Dr. Sc. Vet. </p><p>28, Bolshaya Cheremushkinskaya st., Moscow, 117218</p></bio><email xlink:type="simple">musaev@vniigis.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-1768-5048</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Халиков</surname><given-names>М. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Khalikov</surname><given-names>M. S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Халиков Марат Салаватович, аспирант </p><p>117218, Москва, ул. Б. Черемушкинская, 28</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Khalikov Marat S. </p><p>28, Bolshaya Cheremushkinskaya st., Moscow, 117218</p></bio><email xlink:type="simple">halikov@vniigis.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-4218-865X</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Джамалова</surname><given-names>А. З.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Dzhamalova</surname><given-names>A. Z.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Джамалова Айшат Зеудыевна, кандидат биологических наук </p><p>364051, г. Грозный, Старопромысловское шоссе, 21а, Чеченская Республика</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Dzhamalova Aishat Z., Cand. Sc. Biol. </p><p>21a Staropromyslovskoe shosse, Grozny, 364051, Chechen Republic</p></bio><email xlink:type="simple">dzhamalovam@list.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-0214-8573</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ильин</surname><given-names>М. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Ilyin</surname><given-names>M. M.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Ильин Михаил Михайлович </p><p>119991, Москва, ул. Вавилова, 28</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Ilyin Mikhail M. </p><p>28, Vavilova St., Moscow, 119991</p></bio><email xlink:type="simple">kotosok1978@yahoo.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-4"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-4736-5934</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Халиков</surname><given-names>С. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Khalikov</surname><given-names>S. S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Халиков Салават Самадович, доктор технических наук </p><p>119991, Москва, ул. Вавилова, 28</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Khalikov Salavat S., Dr. Tech. Sc. </p><p>28, Vavilova St., Moscow, 119991</p></bio><email xlink:type="simple">salavatkhalikov@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-4"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Всероссийский научно-исследовательский институт фундаментальной и прикладной паразитологии животных и растений – филиал Федерального государственного бюджетного научного учреждения «Федеральный научный центр – Всероссийский научно-исследовательский институт экспериментальной ветеринарии имени К. И. Скрябина и Я. Р. Коваленко Российской академии наук» (ВНИИП – филиал ФГБНУ ФНЦ ВИЭВ РАН)</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>All-Russian Scientific Research Institute for Fundamental and Applied Parasitology of Animals and Plant – a branch of the Federal State Budget Scientific Institution “Federal Scientific Centre VIEV” (VNIIP – FSC VIEV)</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Всероссийский научно-исследовательский институт фундаментальной и прикладной паразитологии животных и растений – филиал Федерального государственного бюджетного научного учреждения «Федеральный научный центр – Всероссийский научно-исследовательский институт экспериментальной ветеринарии имени К. И. Скрябина и Я. Р. Коваленко Российской академии наук» (ВНИИП – филиал ФГБНУ ФНЦ ВИЭВ РАН),</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>All-Russian Scientific Research Institute for Fundamental and Applied Parasitology of Animals and Plant – a branch of the Federal State Budget Scientific Institution “Federal Scientific Centre VIEV” (VNIIP – FSC VIEV)</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-3"><aff xml:lang="ru"><institution>Комплексный научно-исследовательский институт им. Х. И. Ибрагимова РАН</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Complex Scientific Research Institute named after Kh. I. Ibragimov of the RAS</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-4"><aff xml:lang="ru"><institution>Федеральное государственное бюджетное учреждение науки Институт элементоорганических соединений им. А. Н. Несмеянова Российской академии наук</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Federal State Budgetary Institution of Science Nesmeyanov Institute of Organoelement Compounds of the Russian Academy of Sciences</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2023</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>16</day><month>10</month><year>2023</year></pub-date><volume>17</volume><issue>3</issue><fpage>406</fpage><lpage>412</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Мусаев М.Б., Халиков М.С., Джамалова А.З., Ильин М.М., Халиков С.С., 2023</copyright-statement><copyright-year>2023</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Мусаев М.Б., Халиков М.С., Джамалова А.З., Ильин М.М., Халиков С.С.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Musaev M.B., Khalikov M.S., Dzhamalova A.Z., Ilyin M.M., Khalikov S.S.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://vniigis.elpub.ru/jour/article/view/1061">https://vniigis.elpub.ru/jour/article/view/1061</self-uri><abstract><p>Цель исследований – испытать эффективность триклафасцида и двух твёрдодисперсных комплексных препаратов на основе субстанции триклабендазола при фасциолёзе крупного рогатого скота и овец. Материалы и методы. Комплексные препараты составов триклабендазол (ТКБ) : Янтарная кислота (ЯК) : Поливинилпирролидон (ПВП) (1 : 1 : 8) и ТКБ : ЯК : Арабиногалактан (АГ) (1 : 1 : 8) были получены путем совместного твердофазного измельчения компонентов в капролоновом барабане на шаровой мельнице LE-101 при скорости вращения валков 60 об/мин при модуле процесса 1 : 17 в течение 1–6 ч с отбором проб для проведения анализа (метод ВЭЖХ) на изменение растворимости ТКБ. Сравнительное испытание эффективности триклафасцида и новых твердых дисперсий (ТД) комплексов ТКБ с ЯК при фасциолёзе овец и крупного рогатого скота проводили в Северо-Восточном Федеральном Округе Кавказа в марте-апреле 2023 г. Для определения зараженности животных фасциолами индивидуально отбирали пробы фекалий и исследовали методами Фюллеборна с применением насыщенного водного раствора NaCL и последовательных промываний. Учёт эффективности препаратов проводили через 25–30 сут после дегельминтизации по типу «критический тест». Полученные результаты обработали статистически по методу Стьюдента-Фишера с использованием программы Microsoft Excel 2007. Результаты и обсуждение. Полученные комплексы ТКБ и ЯК с полимерами обладали повышенной растворимостью (до 59–70 раз), зависящей от природы полимеров. Эффективность новых лекарственных форм ТКБ при фасциолёзе овец в дозе 1,5 мг/кг, т.е. на 0,5 мг/кг меньше терапевтической дозы, чем у триклафасцида при пероральном применении, составила соответственно 90,0 и 100%, у крупного рогатого скота в дозе 2,0 мг/кг по ДВ – 85,7%.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The purpose of the research is to test the efficacy of triclafascid and two solid dispersion complex preparations based on the triclabendazole substance against fasciolosis in cattle and sheep. Materials and methods. Complex preparations of triclabendazole (TCB) formulations: Succinic Acid (SA): Polyvinylpyrrolidone (PVP) (1: 1 : 8) and TCB: SA: Arabinogalactan (AG) (1: 1 : 8) were obtained by combined solid-stategrinding of the components in a fiber drum on an LE-101 ball mill at a roll rotation speed of 60 rpm with a process module of 1: 17 for 1 to 6 hours with sampling for analysis (HPLC) for changes in the TCB solubility. A comparative test of the efficacy of triclafascid and new solid dispersions (SD) of TCB complexes with SA against fascioliasis of sheep and cattle was conducted in the North-Eastern Federal District of the Caucasus in March-April 2023. To determine the Fasciola infection rate in animals, fecal samples were individually taken and examined by the Fülleborn methods using saturated aqueous NaCL solution and sequential washing. The drug efficacy was recorded at 25-30 days after deworming in analogy with "critical test". The results were statistically processed by the Student-Fisher method using Microsoft Excel 2007. Results and discussion. The resulting TCB and SA complexes with polymers had an increased solubility (up to 59–70 times) that depended on the polymer nature. The efficacy of new TCB dosage forms against fascioliasis in sheep at a dose of 1.5 mg/kg, i.e. 0.5 mg/kg less than the therapeutic dose as compared with oral triclafascid was 90.0 and 100%, respectively, and 85.7% in cattle at a dose of 2.0 mg/kg for the active substance.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>триклабендазол</kwd><kwd>янтарная кислота</kwd><kwd>поливинилпирролидон</kwd><kwd>арабиногалактан</kwd><kwd>механохимия</kwd><kwd>твердая дисперсия</kwd><kwd>растворимость</kwd><kwd>эффективность</kwd><kwd>овцы</kwd><kwd>крупный рогатый скот</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>triclabendazole</kwd><kwd>succinic acid</kwd><kwd>polyvinylpyrrolidone</kwd><kwd>arabinogalactan</kwd><kwd>mechanochemistry</kwd><kwd>solid dispersion</kwd><kwd>solubility</kwd><kwd>efficacy</kwd><kwd>sheep</kwd><kwd>cattle</kwd></kwd-group><funding-group><funding-statement xml:lang="ru">Работа выполнена при поддержке Министерства науки и высшего образования РФ. № FGUG-2022-0012 государственного задания на 2022–2024 годы.</funding-statement><funding-statement xml:lang="en">The study was supported by the Ministry of Science and Higher Education of the Russian Federation. The State Task No. FGUG-2022-0012 for 2022-2024.</funding-statement></funding-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Архипов И. А. Антигельминтики: фармакология и применение. М.: РАСХН, 2009. 406 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Arkhipov I. A. Anthelmintics: pharmacology and application. M.: RAAS, 2009; 406. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Демидов Н. В. Фасциолез животных. М.: Колос, 1965. 208 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Demidov N. V. Animal fasciolosis. M.: Kolos, 1965; 208. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лебедев А. Ф., Швец О. М., Евглевский А. А., Евглевская Е. П., Епифанов А. В., Попов B. C., Ермилов И. В., Тарасов В. Ю., Кудряшова Ж. А., Щепихин С. Ю., Коломийцев С. М. Разработка и применение препаратов на основе янтарной кислоты // Ветеринария. 2009. № 3. С. 48-51.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lebedev A. F., Shvets O. M., Evglevsky A. A., Evglevskaya E. P., Epifanov A. V., Popov V. C., Ermilov I. V., Tarasov V. Yu., Kudryashova Zh. A., Schepikhin S. Yu., Kolomiytsev S. M. Development and use of preparations based on succinic acid. Veterïnarïya = Veterinary Medicine. 2009; 3: 48-51. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мусаев М. Б., Халиков М. С., Архипов И. А., Халиков С. С. Отечественный препарат триклафасцид для лечения животных при фасциолёзе // «Теория и практика борьбы с паразитарными болезнями»: материалы докладов Международной научной конференции. 2018. Вып. 19. С. 308-310.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Musaev M. B., Khalikov M. S., Arkhipov I. A., Khalikov S. S. Native drug Tricklafascid for treatment of animals infected with Fasciola hepatica. «Teoriya i praktika bor'by s parazitarnymi boleznyami»: materialy dokladov Mezhdunarodnoy nauchnoy konferentsii = "Theory and practice of combating parasitic diseases": materials of reports of the International Scientific Conference. 2018; 19: 308-310. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Халиков М. С. Растворимость триклабендазола как фактор, определяющий активность его твердых дисперсий с полимерами // Российский паразитологический журнал. 2023. Т. 17. № 1. С. 163–169. https://doi.org/10.31016/1998-8435-2023-17-1-163-169.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Khalikov M.S. Solubility of triclabendazole as a factor determining the activity of its solid dispersions with polymers. Rossiyskiy parazitologicheskiy zhurnal = Russian Journal of Parasitology. 2023;17(1):163-169. (In Russ.) https://doi.org/10.31016/1998-8435-2023-17-1-163-169</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Янтарная кислота в медицине, пищевой промышленности, сельском хозяйстве / под ред. М. Н. Кондрашовой, Ю. Г. Каминского, Е. И. Маевского. Пущино: Ин-т теорет. и эксперим. биофизики, 1996. 299 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Succinic acid in medicine, food industry, agriculture / Ed. M. N. Kondrashova, Yu. G. Kaminsky, E. I. Maevsky. Pushchino: Institute of Theoret. and experiment. biophysics, 1996; 299. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Wood I. B., Amaral N. K., Bairden K., Duncan J. L., Kassai T., Malone J. B. Jr., Pankavich J. A., Reinecke R. K., Slocombe O., Taylor S. M. et al.et al.World Association for the Advancement of Veterinary Parasitology (WAAVP) second edition of guidelines for evaluating the effectiveness of anthelmintics in ruminants (bovine, ovine, caprine). Vet. Parasitol. 1995; 58 (3): 181-213. https://doi.org/10.1016/0304-4017(95)00806-2</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Wood I. B., Amaral N. K., Bairden K., Duncan J. L., Kassai T., Malone J. B. Jr., Pankavich J. A., Reinecke R. K., Slocombe O., Taylor S. M. et al.et al.World Association for the Advancement of Veterinary Parasitology (WAAVP) second edition of guidelines for evaluating the effectiveness of anthelmintics in ruminants (bovine, ovine, caprine). Vet. Parasitol. 1995; 58 (3): 181-213. https://doi.org/10.1016/0304-4017(95)00806-2</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
